By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La voix des personnes atteintes d'un cancer du sein

Éducation

blogue À nous la parole

Le lymphœdème associé au cancer du sein. Deuxième partie : signes avant-coureurs et traitements

Par Tracy Gardikiotis

Dans la première partie de cet article, il a été question des facteurs de risque du lymphœdème et de conseils pour minimiser ce risque. Aujourd’hui, nous discuterons des signes avant-coureurs de cette maladie et des traitements offerts.

Signes avant-coureurs et symptômes du lymphœdème :

  • Une sensation de lourdeur ou une douleur du côté où vous avez été opérée ;
  • L’impression que la peau de votre bras, de votre main ou de votre sein est serrée ;
  • Une réduction de la souplesse de votre bras, de votre main ou de vos doigts ;
  • Enflure persistante ou changements cutanés comme une peau tendue ou un godet (empreinte laissée par une pression appliquée sur la peau).

Diagnostiquer et traiter le lymphœdème rapidement s’avère important. Conséquemment, si vous constatez l’un de symptômes, discutez-en avec votre médecin ou un thérapeute en lymphœdème certifié (CLT). Votre thérapeute pourra vous offrir des soins qui permettront de contrôler l’enflure et il sera en mesure d’établir un plan de traitement qui vous convient.

Le lymphœdème se traite par :

  • Des soins de la peau : Veillez à garder votre peau propre et hydratée et prenez les mesures nécessaires pour prévenir les infections.
  • De la compression : La compression aide à limiter l’accumulation de lymphe. Cette compression s’exerce par le biais de vêtements de compression, de bandages compressifs à courte élasticité ou d’autres vêtements non élastiques souvent portés la nuit.
  • De l’activité physique : Un programme d’exercices peut stimuler le fonctionnement de vos vaisseaux lymphatiques. Il importe de procéder graduellement pour permettre aux muscles de votre bras de s’adapter.
  • Le drainage lymphatique manuel (DLM) : Il s’agit d’un type de massage doux qui permet de rediriger le liquide lymphatique vers une partie du corps où le système lymphatique n’est pas endommagé.

Les infections peuvent survenir rapidement et elles tendent à être plus graves chez les personnes atteintes de lymphœdème. Souffrir d’une infection au bras, à la main, au sein ou au torse du côté touché par le lymphœdème peut aggraver ce dernier. Contactez immédiatement votre médecin si vous constatez des signes d’infections tels :

  • Fièvre ou frissons
  • Douleur
  • Rougeur ou chaleur de la peau
  • Enflure plus importante

Le lymphœdème est une maladie chronique, mais vous pouvez apprendre à le gérer. Si vous avez des questions à ce sujet, parlez-en à votre médecin, à votre infirmière ou à votre thérapeute en lymphœdème. Vous pouvez également obtenir de plus amples renseignements en visitant le site Web du Partenariat canadien du lymphœdème au www.canadalymph.ca [en anglais] ou en communiquant avec votre association provinciale du lymphœdème.

Tracy Gardikiotis est physiothérapeute (B. Sc. [physiothérapie]) et thérapeute en lymphœdème certifiée (CLT-LANA). Elle détient une certification de spécialiste en exercices dans les cas de cancer (CCES) en plus d’être membre du conseil d’administration du Partenariat canadien du lymphœdème.

Références :

NLN Medical Advisory Committee. (mai 2012). Lymphedema Risk Reduction Practices. Repéré à http://www.lymphnet.org le 13 mars 2019.

Memorial Sloan Kettering Cancer Center. (juillet 2017). Common Questions After Breast Cancer Related Lymphedema. Repéré à https://mskcc.org le 13 mars 2019.

Articles connexes :

  • 2019-04-01

    Le lymphœdème associé au cancer du sein consiste en l’enflure anormale du bras, de la main, du sein ou du torse qui se produit du côté où des ganglions axillaires ont été retirés pour traiter un cancer du sein. Le lymphœdème peut apparaître soudainement ou se développer graduellement. Il peut également survenir peu après l’opération ou des mois voire des années plus tard.


Les points de vue et les expériences exprimés à travers les histoires personnelles sur le blog Our Voices sont ceux des auteurs et de leurs expériences vécues. Ils ne reflètent pas nécessairement la position du Réseau canadien du cancer du sein. Les informations fournies n’ont pas été examinées médicalement et ne sont pas destinées à remplacer un avis médical professionnel. Demandez toujours conseil à votre équipe de soins lorsque vous envisagez vos plans et objectifs de traitement.