By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La Voix Des Personnes Atteintes D'un Cancer Du Sein

Nos supporteurs


Code de conduite du RCCS relatif au soutien financier reçu auprès des entreprises

Le RCCS s’engage à respecter des directives précises au sujet de ses relations financières avec des entités commerciales pour minimiser les répercussions de conflits d’intérêts réels, potentiels ou apparents qui pourraient survenir lorsqu’une organisation de patients accepte l’appui financier de compagnies.

Lignes directrices :

  1. Intérêt des patientes : Le RCCS mènera toutes ses activités en veillant à ce que la prise de décision repose en priorité sur l’intérêt supérieur des patientes et des aidants touchés par le cancer du sein partout au pays.
  2. Intégrité et examen minutieux : Le RCCS s’acquittera de ses obligations en faisant preuve d’intégrité de façon à pouvoir résister à l’examen du public.
  3. Respect : Le RCCS respectera les politiques de relations avec les intervenants propres aux compagnies avec lesquelles il travaille.
  4. Impartialité et transparence : Le RCCS veillera à être impartial et objectif ainsi qu’à prendre des décisions en fonction des données tangibles et de la valeur de la proposition. Le RCCS sera le plus transparent possible dans toutes ses actions et dans tous ses conseils prodigués.
  5. Responsabilité : Le RCCS acceptera la responsabilité du respect de ce code de conduite et s’assurera que ses commanditaires connaissent ses politiques.

Le RCCS remercie de leur soutien les rands bailleurs de fonds suivants :


Nous souhaitons également exprimer notre reconnaissance à toutes les personnes qui nous ont soutenus financièrement, et remercier particulièrement les personnes suivants, qui ont donné plus de 500 $ au cours des cinq dernières années et qui ont donné la permission de publier leurs noms ici :

David et Margaret Bailey

École secondaire Bayside
Belleville, Ontario

Novotel Ottawa City Centre
Ottawa, Ontario

Rob et Ruth Stapleford
Oakville, Ontario