By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La voix des personnes atteintes d'un cancer du sein

Éducation

blogue À nous la parole

Des experts répondent à vos questions : un naturopathe répond à vos questions sur les traitements complémentaires

Apprendre qu’on est atteinte d’un cancer du sein engendre de nombreuses questions pour lesquelles on ne semble pas pouvoir obtenir de réponse, faute de temps, lors des différents rendez-vous médicaux. Nous avons donc créé une série de vidéos (en anglais), intitulée Q&E : Questions and Experts series, dans lesquelles différents experts répondront à des questions envoyées à l’avance ainsi qu’en direct. Ces vidéos pouvant être assez longues, nous avons décidé de vous fournir ici un guide des questions qui ont été posées afin que vous puissiez accéder plus facilement aux sujets qui vous intéressent.

Aujourd’hui, nous vous présentons les questions qui ont été abordées lors d’une session qui a eu lieu en septembre 2021, au cours de laquelle le Dr Dugald Seely, naturopathe, a répondu à des questions portant sur les traitements complémentaires. Vous trouverez entre parenthèses la référence temporelle de chaque question dans la vidéo.

Médicaments et suppléments sur ordonnance

  1. Les naturopathes peuvent-ils prescrire des médicaments en Ontario? (00:03:11)
  2. Les naturopathes concertent-ils les oncologues lorsqu’ils prescrivent des médicaments? (00:04:31)
  3. Quels sont les médicaments préconisés par les naturopathes pour les personnes dont le sommeil est perturbé par des médicaments comme le tamoxifène? (00:09:29)
  4. En tant que naturopathe, recommanderiez-vous la metformine pour prévenir une récidive du cancer? (00:20:12)
  5. Au vu de la complexité des différents types de cancer du sein, comment peut-on s’assurer que les suppléments prescrits par un naturopathe sont appropriés et compatibles avec les médicaments prescrits par l’oncologue? (00:24:24)
  6. Savez-vous si les naturopathes peuvent prescrire de la metformine en Colombie-Britannique? (00:32:08)

Voir un naturopathe et commencer une thérapie complémentaire

  1. Que faire si son oncologue refuse d’envisager les thérapies complémentaires ou ne veut pas en parler? (00:06:29)
  2. Comment faire pour trouver un naturopathe compétent en oncologie? (00:12:53)
  3. Pouvez-vous nous parler du rôle du toucher thérapeutique? Cela fait-il partie de votre travail ou pouvez-vous le recommander (référence)? Comment faire pour y avoir accès? (01:14:18)
  4. Combien de temps faut-il attendre après une chimiothérapie pour faire une désintoxication? (01:19:42)
  5. À quel moment doit-on inclure les thérapies complémentaires et la médecine intégratrice dans son traitement? Doit-on y avoir recours avant le début de certains traitements, pendant les traitements ou après les traitements? (01:20:16)

Gestion des effets secondaires

  1. Quels sont les médicaments préconisés par les naturopathes pour les personnes dont le sommeil est perturbé par des médicaments comme le tamoxifène? (00:09:29)
  2. Quels sont les traitements naturels qui peuvent aider à réduire les effets secondaires dus à la radiothérapie (pendant et après le traitement)? (00:22:28)
  3. Que recommanderiez-vous comme traitement contre la fibrose induite par la radiothérapie? (00:28:09)
  4. Que recommanderiez-vous aux personnes ayant développé un lymphœdème à la suite de certains traitements, comme le curage ganglionnaire et la radiothérapie? (00:32:41)
  5. Comment faites-vous pour différencier les effets secondaires en cas de traitement combiné? Par exemple, comment faites-vous pour déterminer si un effet secondaire est dû aux injections de gui (lien en anglais) ou à un médicament? (00:40:50)
  6. Les injections de gui sont-elles plus efficaces contre certains effets secondaires de la chimiothérapie ou sont-elles efficaces pour tous ses effets secondaires? (00:44:32)
  7. Dans le cadre d’un essai clinique, une patiente est susceptible de recevoir un produit d’immunothérapie en plus des traitements standards. Ses médecins sont très réticents à ce qu’elle prenne en plus des traitements non pharmaceutiques ou naturels contre les effets de la chimiothérapie. Existe-t-il un traitement que cette patiente pourrait prendre et qui soit sûr au cas où elle serait amenée à recevoir ce produit d’immunothérapie? Les douleurs neuropathiques sont ses principaux effets secondaires. (01:02:58)
  8. Cette question a été posée par une personne qui utilise l’huile de CBD contre les douleurs neuropathiques et les bouffées de chaleur, mais qui trouve qu’elle utilise beaucoup plus qu’il n’en faudrait. Elle arrive à gérer les douleurs neuropathiques avec l’exercice physique et le repos, mais n’arrive pas à gérer les hausses de température sans huile de CBD. Que recommanderiez-vous pour réguler la température corporelle? (01:05:38)

Alimentation

  1. Pouvez-vous nous en dire plus sur les mythes en matière d’alimentation et sur les aliments à éviter ou à consommer davantage pour les personnes atteintes de cancers du sein ER+ et PR+? (00:46:40)
  2. Les naturopathes peuvent-ils établir des régimes alimentaires ou faire des recommandations, comme les diététiciens? (01:00:40)
  3. Que pensez-vous des substituts de repas? (01:10:42)

Types de thérapies complémentaires

Injections de gui

  1. Atteinte d’un cancer métastatique de stade IV, cette personne a récemment commencé les injections de gui. Comment peut-elle faire pour expliquer à son oncologue les bienfaits des injections de gui sur sa qualité de vie? (00:37:27)
  2. Demandez-vous à vos patientes de faire un test d’allergie cutané avant de déterminer la dose de gui pour les injections? (00:43:07)
  3. Est-il sécuritaire de prendre des traitements ciblés lorsque l’on reçoit des injections de gui? Par exemple, est-ce possible de prendre des inhibiteurs de CDK4/6 et de faire des injections de gui? (00:43:51)
  4. Les injections de gui sont-elles plus efficaces contre certains effets secondaires de la chimiothérapie ou sont-elles efficaces pour tous ses effets secondaires? (00:44:32)

Huile de CBD

  1. Cette question a été posée par une personne qui utilise l’huile de CBD contre les douleurs neuropathiques et les bouffées de chaleur, mais qui trouve qu’elle utilise beaucoup plus qu’il n’en faudrait. Elle arrive à gérer les douleurs neuropathiques avec l’exercice physique et le repos, mais n’arrive pas à gérer les hausses de température sans huile de CBD. Que recommanderiez-vous pour réguler la température corporelle? (01:05:38)
  2. Existe-t-il des interactions entre le tamoxifène et l’huile de CBD? (01:15:1)

Désintoxication

  1. Pouvez-vous nous fournir plus d’informations ou nous recommander des articles scientifiques sur les bienfaits d’un protocole de désintoxication après le retrait d’un implant mammaire? Combien de temps doit durer la désintoxication en fonction du temps de pose de l’implant? (01:16:09)
  2. Combien de temps faut-il attendre après une chimiothérapie pour faire une désintoxication? (01:19:42)
  3. Peut-on faire une désintoxication contre les métaux lourds pendant la radiothérapie ou doit-on attendre la fin du traitement? (1:24:55)

Autres

  1. Les naturopathes utilisent-ils une approche thérapeutique standardisée? (00:18:24)
  2. Pouvez-vous nous parler des bienfaits de l’oxygénothérapie hyperbare après la radiothérapie? (00:29:19)
  3. Existe-t-il des moyens naturels d’améliorer son système immunitaire qui n’interfèrent pas avec les traitements ciblés, l’immunothérapie et la chimiothérapie? (01:07:27)
  4. Pouvez-vous nous parler du rôle du toucher thérapeutique? Cela fait-il partie de votre travail ou pouvez-vous le recommander (référence)? Comment faire pour y avoir accès? (01:14:18)
  5. Peut-on avoir uniquement recours aux médecines alternatives pour traiter un cancer du sein? (01:21:47)

Photo par Craig Garner sur Unsplash


Les points de vue et les expériences exprimés à travers les histoires personnelles sur le blog Our Voices sont ceux des auteurs et de leurs expériences vécues. Ils ne reflètent pas nécessairement la position du Réseau canadien du cancer du sein. Les informations fournies n’ont pas été examinées médicalement et ne sont pas destinées à remplacer un avis médical professionnel. Demandez toujours conseil à votre équipe de soins lorsque vous envisagez vos plans et objectifs de traitement.