By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La voix des personnes atteintes d'un cancer du sein

Information

Vivre avec un cancer du sein métastatique

Traitement


Options de traitement

Il existe plusieurs traitements contre le CSm, notamment :

  • La chimiothérapie
  • L’hormonothérapie
  • Les thérapies ciblées
  • L’immunothérapie
  • L’intervention chirurgicale (moins répandu)
  • La radiothérapie (moins répandu)

Apprenez-en plus sur chaque type dans notre section Traitements et effets secondaires.

Comprendre les séquences de traitement

L’ordre dans lequel les traitements contre le CSm sont administrés s’appelle séquençage de ligne.

  • La thérapie de première ligne est le premier traitement que vous recevez.
  • Si le cancer progresse ou si vous avez trop d’effets secondaires, votre équipe soignante pourra vous suggérer des options de deuxième ligne, puis de troisième ligne , ou de quatrième ligne.
  • Certains médicaments sont approuvés pour être utilisés uniquement à des moments spécifiques dans la séquence.

Vous pourriez suivre le même traitement pendant longtemps si celui-ci fonctionne bien et que les effets secondaires sont gérables. Si le traitement cesse d’être efficace ou devient trop difficile à supporter, votre oncologue vous aidera à chercher d’autres options et éventuellement à participer à des essais cliniques.

Thérapies complémentaires

De nombreuses personnes utilisent également des thérapies complémentaires telles que le massage, l’acupuncture, la méditation ou le yoga pour gérer le stress et les symptômes. Ces thérapies ne sont pas utilisées pour traiter le cancer lui-même, mais peuvent améliorer votre bien-être général. Parlez à votre équipe soignante pour vous assurer qu’elles sont sans danger pour votre traitement médical complémentaire.

S’informer sur le diagnostic

Bien s’informer et poser des questions peut vous donner plus confiance envers vos soins et vous aider à mieux comprendre vos options. Notre outil ParcoursPatientes propose des informations sur les options thérapeutiques spécifiques à votre type de cancer, des questions à poser à votre médecin, ainsi que des listes de contrôle pour vous aider à naviguer dans les conversations importantes avec votre équipe soignante.

Références

Breastcancer.org. (2025). Metastatic breast cancer. https://www.breastcancer.org/types/metastatic

Réseau canadien du cancer du sein. (2022). Le cancer du sein et vous : un guide pour les personnes vivant avec le cancer du sein [PDF]. https://cbcn.ca/web/default/files/public/Reports/Breast%20Cancer%20and%20You_FR_edit_web.pdf

Réseau canadien du cancer du sein. (n.d.). Living legacy: 10 questions to ask your doctor [PDF]. https://www.cbcn.ca/web/default/files/public/Living%20Legacy_10Questions_FactSheet_Final_ENG.pdf

Réseau canadien du cancer du sein. (n.d.). MGuide sur le cancer du sein métastatique : Une brochure à l’intention des personnes atteintes d’un cancer du sein de stade IV. https://cbcn.ca/web/default/files/public/Reports/CBCN_MBC_handbook_FR%20July%202023.pdf

Réseau canadien du cancer du sein. (2015). En attente d’un traitement : l’accès équitable en temps opportun à des médicaments contre le cancer du sein métastatique. https://cbcn.ca/web/default/files/public/Reports/FINAL%20-%20En%20attente%20d’un%20traitement%20Report%202015%20F.pdf

Réseau canadien du cancer du sein, & Rethink Breast Cancer. (2013). Cancer du sein métastatique au Canada : Le vécu des patients et des proches aidants. https://www.cbcn.ca/web/default/files/public/Reports/Cancer%20du%20sein%20metastatique%20au%20Canada%20(RCCS)%202013.pdf

Société canadienne du cancer. (2024). Traitements du cancer du sein métastatique. https://cancer.ca/fr/cancer-information/cancer-types/breast/treatment/metastatic

La Société canadienne du cancer a un répertoire pour trouver des services de soutien dans votre région. Accédez-y ici:


PARTAGER

Médirepère

Où sont offerts les médicaments contre le cancer métastatique au Canada

Recherche rapide

Nos témoignages