Affronter le diagnostic

Annoncer la nouvelle à vos enfants

Parler à vos enfants du CSm est peut-être l’une des choses les plus difficiles que vous ayez à faire. Il est naturel de vouloir les protéger de la peur ou de la tristesse, mais ils remarquent souvent quand quelque chose ne va pas. Sans informations claires, ils risquent d’imaginer quelque chose de plus effrayant que la réalité.

Être ouverte avec vos enfants, utiliser des mots qu’ils peuvent comprendre et avoir des conversations continues peut les aider à se sentir plus en sécurité et soutenus.

Avant d’annoncer la nouvelle : donnez-vous du temps

Il n’est pas nécessaire d’avoir cette conversation tout de suite. Vous pouvez prendre le temps de traiter votre diagnostic et de trouver votre propre soutien. De nombreux parents ressentent le besoin de tout expliquer parfaitement et immédiatement, mais ce qui compte le plus, c’est de parler avec franchise, amour et réassurance au moment où vous vous sentez prête.

Si vous ne savez pas par où commencer, envisagez de parler avec un travailleur social, un spécialiste du développement de l’enfant ou un thérapeute. Certains parents trouvent utile d’écrire ce qu’ils veulent dire ou de faire en sorte qu’une personne de confiance soit présente lors de la conversation.

Comment entamer la conversation

Ce que vous choisissez de partager dépendra de l’âge, de la personnalité de votre enfant et de la manière dont votre famille aborde les sujets difficiles. Voici quelques exemples que vous pouvez adapter :

• « J’ai une maladie appelée cancer du sein métastatique. Cela signifie que certaines cellules cancéreuses se sont propagées à d’autres parties de mon corps, comme mes os, mon foie, mes poumons ou mon cerveau. »
   
• « Mes médecins me donnent un traitement pour m’aider à le contrôler. »
   
• « Ce n’est pas de ta faute. Tu n’as pas provoqué ça. »
   
• « Si jamais tu es préoccupé ou si tu as des questions, tu peux toujours venir me parler. Tu peux aussi parler à quelqu’un d’autre en qui tu as confiance. »

Il est tout à fait acceptable de dire, « Je ne sais pas », si votre enfant pose une question à laquelle vous ne savez pas répondre. L’important est qu’il se sente en sécurité, écouté et qu’il sache qu’il/elle peut revenir vers vous à tout moment.

Si, un jour, le cancer progresse ou que le traitement n’est plus efficace, vous pourriez décider de parler de la possibilité du décès. Vous pourriez dire quelque chose comme :

• « Le médicament que je prends n’est plus efficace. Le cancer s’aggrave et mon corps ne pourra plus fonctionner comme il le devrait. Un jour, mon corps s’arrêtera de fonctionner, et je mourrai. »
   
• « Même lorsque je ne serai plus là, je veux que tu saches combien je t’aime. On prendra toujours soin de toi et on t’aimera toujours. »

Vous pouvez peu à peu donner ces informations, en fonction de l’âge et de la préparation émotionnelle de votre enfant. Vous n’avez pas besoin d’avoir toutes les réponses.

Chaque enfant est différent

Les enfants réagiront à leur manière. Certains poseront beaucoup de questions, d’autres auront besoin de temps. L’un voudra des détails, tandis qu’un autre aura besoin d’espace. Essayez de trouver un terrain émotionnel commun et prenez régulièrement de leurs nouvelles.

Continuer à avoir les mêmes routines qu’avant quand cela est possible peut réconforter l’enfant et le stabiliser. Même les petites choses, comme les histoires du soir ou leur collation préférée, peuvent faire une grande différence.

En parler à des enfants adultes

Il peut aussi être difficile de parler avec des enfants plus âgés ou des adultes. Ils pourraient avoir besoin de temps pour assimiler la nouvelle ou avoir des questions spécifiques. Soyez honnête concernant la situation et la manière dont ils peuvent vous aider, que ce soit en participant à certaines tâches ou tout simplement en étant présents.

S’ils veulent en savoir plus sur votre diagnostic ou votre traitement, vous pouvez leur donner la permission de parler avec votre équipe soignante ou leur remettre des ressources. Certains voudront peut-être vous offrir des soins ou un soutien émotionnel.

Trouver du soutien pour ces conversations

Demandez à votre équipe soignante des informations sur les services psychosociaux en oncologie, ou de spécialistes en développement de l’enfant. L’intervention du professeur de votre enfant, de votre médecin de famille ou du conseiller scolaire peut également être utile.

Vous pouvez aussi explorer des groupes de soutien ou des ressources créées spécifiquement pour les parents atteints de cancer.

Ressources utiles

• Cancer métastatique
  • Talking To Kids About Metastatic Breast Cancer | Rethink Breast Cancer
  • The Cancer That Wouldn’t Go Away: A story for kids par Hadassa Field
• Cancer du sein
  • Talking With Children About Breast Cancer | Breast Cancer Now
  • Talking To Kids About Cancer Video Series | Rethink Breast Cancer
  • Talking To Your Kids About Breast Cancer | Rethink Breast Cancer
  • The Kids’ Guide To Mom’s Breast Cancer | Rethink Breast Cancer
• Tous les types de cancer :
  • Helping Children When a Family Member Has Cancer | American Cancer Society
  • When A Parent Has Cancer – Educational Guide | Wellspring

La Société canadienne du cancer a un répertoire pour trouver des services de soutien dans votre région. Accédez-y ici:

Nos témoignages

Plus de témoignages

Partagez votre récit