By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La voix des personnes atteintes d'un cancer du sein

Information

Vivre avec un cancer du sein métastatique

Les soins de fin de vie


Planification des funérailles

Planifier vos funérailles peut aider à assurer que vos volontés soient respectées et à réduire le stress pour vos proches.

Décisions importantes à considérer

L’un des premiers choix consiste à décider si vous souhaitez un enterrement ou une crémation. Votre décision peut être influencée par vos croyances personnelles, les traditions familiales ou la religion. Vous pourriez également vouloir réfléchir :

  • Au type de cérémonie que vous souhaitez : des funérailles, un service commémoratif ou une célébration de la vie
  • À l’endroit où elle devrait se dérouler : dans un lieu de culte, un salon funéraire ou un parc
  • À la musique, aux lectures, aux poèmes, ou aux touches personnelles que vous aimeriez inclure
  • Si vous souhaitez une veillée ou une exposition du corps
  • À vos préférences pour un cercueil ou une urne, une pierre tombale et un avis de décès
  • Aux photos ou aux souvenirs que vous aimeriez voir exposés
  • Là où votre corps ou vos cendres devraient être déposés

Vous pouvez simplement écrire vos volontés et les conserver avec vos documents juridiques, ou travailler avec un salon funéraire pour planifier les détails à l’avance.

Travailler avec une maison funéraire

Les responsables peuvent vous aider avec :

  • Les documents, comme inscrire un décès ou obtenir un certificat de décès
  • Les traditions et habitudes culturelles ou religieuses
  • La coordination avec les cimetières, les fleuristes et les publications
  • Gérer l’ordre du service religieux et la logistique

Si vous choisissez de payer les services d’avance, assurez-vous de demander :

  • Ce que comprend le service
  • Quels coûts supplémentaires votre famille devra peut-être couvrir plus tard
  • Si le plan est flexible en cas de changement
  • S’il y a des frais d’annulation ou de transfert
Ranger et communiquer vos plans

Une fois que vos plans sont prêts :

  • Gardez-les avec votre testament et votre procuration
  • Incluez tous les reçus ou contrats si vous prévoyez d’avance ces services
  • Dites à votre exécuteur ou à un proche de confiance où trouver ces documents

Prendre des dispositions dès maintenant pourrait vous sembler difficile émotionnellement, mais cela pourrait aussi vous donner la tranquillité d’esprit et faciliter les choses plus tard pour votre famille

Pour plus d’informations, consultez :

Références

Planification préalable des soins Canada. (2024). Planification préalable des soins. https://www.planificationprealable.ca/

Réseau canadien du cancer du sein. (n.d.). Guide sur le cancer du sein métastatique : Une brochure à l’intention des personnes atteintes d’un cancer du sein de stade IV. https://cbcn.ca/web/default/files/public/Reports/CBCN_MBC_handbook_FR%20July%202023.pdf

Canadian Consumer Handbook. (2025). Funerals. https://www.consumerhandbook.ca/en/topics/products-and-services/funerals/

Portail palliatif canadien. (2023). Planifier les funérailles. https://www.virtualhospice.ca/fr_CA/Main+Site+Navigation/Home/Topics/Topics/Decisions/Planning+a+Funeral.aspx

Dignity Funerals. (n.d.). Funeral music. https://www.dignityfunerals.co.uk/arranging-a-funeral/planning-a-funeral/funeral-music/

Funeral Co-operative of Ottawa. (2018). Funeral planning guide. https://www.fco-cfo.coop/media/FuneralPlanningGuide-2018.pdf

Natural Endings. (n.d.). Funeral poetry. https://naturalendings.co.uk/helpful-resources/funeral-poetry/

Stylist. (2020). Farewell poetry and readings to remember loved ones by. https://www.stylist.co.uk/books/funeral-readings-literature-poetry-bereavement-poems-roald-dahl-childrens-winnie-the-pooh-charlottes-web-shakespeare-jane-austen/128900

La Société canadienne du cancer a un répertoire pour trouver des services de soutien dans votre région. Accédez-y ici:


PARTAGER

Médirepère

Où sont offerts les médicaments contre le cancer métastatique au Canada

Recherche rapide

Nos témoignages