By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La Voix Des Canadiennes Atteintes D'un Cancer Du Sein

Votre voie d’accès à des ressources financières

Explofinances

Déplacements


Déplacements pour des essais cliniques

Si vous voyagez pour participer à un essai clinique, demandez au coordinateur de l’essai si une aide financière pour les frais de déplacement est offerte par le promoteur. De nombreux essais cliniques prennent des mesures pour les déplacements locaux alors que d’autres prévoient peut-être des dispositions pour les déplacements sur de plus longues distances. L’offre d’assistance dépendra de la nature de l’essai clinique et de son promoteur.

Si vous voyagez à l’extérieur de votre province ou territoire pour participer à un essai clinique et qu’aucun traitement pour votre maladie n’y est disponible, vous pourriez être en mesure de demander à l’avance un remboursement des sommes liées à votre voyage. Plus d’informations se trouvent dans la section Déplacements pour les traitements non offerts dans votre province.

FAQ

Vos commentaires nous importent
Glossaire

La signification d’un terme utilisé dans l’Explofinances vous est incertaine ?

Cliquez ici pour en obtenir la définition.

Informations supplémentaires

Je possède des renseignements pouvant contribuer à la mise à jour de ce guide. Qui devrais-je contacter ?

Si vous avez des renseignements supplémentaires qu’il serait utile d’ajouter à ce guide, veuillez nous écrire au cbcn@cbcn.ca ou nous appeler au 1-800-685-8820.

Nos coordonnées

Comment puis-je joindre directement le RCCS si j’ai des questions sur un sujet précis ?

Vous pouvez nous joindre par courriel au cbcn@cbcn.ca ou par téléphone au 1-800-685-8820.