By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies, user data (location information, type and version of the OS, the type and version of the browser, the type of device and the resolution of its screen, the source of where the user came from, from which site or for what advertisement, language OS and Browser, which pages are opened and to which buttons the user presses, ip-address) for the purpose of site functioning, retargeting and statistical surveys and reviews. If you do not want your data to be processed, please leave the site.

La voix des personnes atteintes d'un cancer du sein

Information

Vivre avec un cancer du sein métastatique

Soins de fin de vie


Testaments et procurations

Rédiger un testament

Un testament est un document écrit dans lequel sont consignés vos souhaits sur la façon dont votre patrimoine sera géré et transmis à votre mort. Il nomme également les liquidateurs qui doivent régler la succession de même qu’un tuteur légal pour les enfants mineurs.

Si vous mourez sans testament, les lois de votre province ou de votre territoire dicteront ce qui adviendra de vos avoirs. Pour vous assurer de sa légalité, vous voudrez peut-être avoir recours aux services d’un notaire ou d’un avocat. Vous pouvez également acheter une trousse testamentaire qui offre un modèle standard pour rédiger le vôtre. N’oubliez cependant pas qu’une trousse ne vous permettra peut-être pas de faire connaître vos désirs et vos besoins particuliers.  

Procurations

Une procuration est un document légal qui désigne une personne qui prendra des décisions en votre nom si vous devenez incapable de le faire vous-même. Il en existe deux types : ceux pour la protection de la personne et ceux pour l’administration des biens. Leur appellation diffère selon les provinces.

Dans les cas de procurations perpétuelles, vous choisissez quelqu'un qui administrera vos biens en votre nom lorsque vous ne pourrez plus le faire.

Dans les directives préalables (ou personnelles) ou les mandats en cas d’inaptitude, vous désignez une personne qui prendra des décisions relatives à vos soins de santé lorsque vous ne serez plus en mesure de le faire. Vous pouvez y préciser vos souhaits quant aux traitements, à l’hébergement, à l’hospitalisation et aux soins de fin de vie.

Lorsque vous désignez un mandataire, assurez-vous de faire confiance à cette personne et faites-lui part le plus tôt possible de vos souhaits pour qu’elle puisse agir dans votre intérêt supérieur. 


La Société canadienne du cancer a un répertoire pour trouver des services de soutien dans votre région. Accédez-y ici:

PARTAGER

Médirepère

Où sont offerts les médicaments contre le cancer métastatique au Canada

Recherche rapide

Nos témoignages