<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title><![CDATA[Témoignages]]></title>
        <description>RSS of Témoignages</description>
        <pubDate>Mon, 18 May 2026 10:09:35 +0000</pubDate>
        <link>https://cbcn.ca</link>
                        <item>
            <title><![CDATA[De « est-ce que je vais mourir? » à « vivre ma vie malgré le cancer »]]></title>
            <description><![CDATA[&amp;laquo;&amp;nbsp;Est-ce que je vais mourir?&amp;nbsp;&amp;raquo;

C&amp;rsquo;est la premi&amp;egrave;re question que je me suis pos&amp;eacute;e lorsque l&amp;rsquo;on m&amp;rsquo;a annonc&amp;eacute; que j&amp;rsquo;avais un cancer du sein.

Beaucoup de gens se posent cette question difficile apr&amp;egrave;s un tel diagnostic, ce qui peut susciter de la peur, de l&amp;rsquo;incertitude et un sentiment d&amp;rsquo;accablement. On peut aussi avoir parfois l&amp;rsquo;impression qu&amp;rsquo;on nous enl&amp;egrave;ve l&amp;rsquo;avenir que nous avions imagin&amp;eacute;.
]]></description>
            <pubDate>2026-05-13</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/living-life-over-cancer</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/living-life-over-cancer</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Le fardeau invisible des patient·es]]></title>
            <description><![CDATA[L&amp;rsquo;un des aspects les moins visibles de la vie des patient&amp;middot;es, c&amp;rsquo;est tout ce travail qu&amp;rsquo;ils ou elles font discr&amp;egrave;tement et qui passe souvent inaper&amp;ccedil;u. Ce n&amp;rsquo;est qu&amp;rsquo;une partie du fardeau qu&amp;rsquo;ils ou elles portent, mais c&amp;rsquo;est une partie importante. Cela consiste &amp;agrave; rep&amp;eacute;rer ce qui n&amp;rsquo;est pas dit, &amp;agrave; d&amp;eacute;terminer les questions &amp;agrave; poser et &amp;agrave; encourager des discussions sur des sujets qui ne sont pas toujours propos&amp;eacute;s, &amp;agrave; moins qu&amp;rsquo;on ne les initie.
]]></description>
            <pubDate>2026-04-29</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-unspoken-work-of-being-a-patient</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-unspoken-work-of-being-a-patient</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ces moments d’entre-deux]]></title>
            <description><![CDATA[En mai&amp;nbsp;2025, &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;acirc;ge de 40&amp;nbsp;ans, ma vie a chang&amp;eacute; lorsque l&amp;rsquo;on m&amp;rsquo;a diagnostiqu&amp;eacute; un cancer du sein. Mon combat contre le cancer a dur&amp;eacute; dix mois&amp;nbsp;: apr&amp;egrave;s trois op&amp;eacute;rations et une chimioth&amp;eacute;rapie, je dois maintenant prendre un inhibiteur d&amp;rsquo;&amp;oelig;strog&amp;egrave;nes qui m&amp;rsquo;a fait entrer en m&amp;eacute;nopause pr&amp;eacute;coce pendant cinq &amp;agrave; dix ans.
]]></description>
            <pubDate>2026-04-23</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/in-between-moments</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/in-between-moments</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Les effets réels du cancer sur les cheveux, la peau, les ongles et le cuir chevelu]]></title>
            <description><![CDATA[Il semblerait que je fasse partie des chanceux&amp;middot;ses. En effet, je fais partie des rares personnes atteintes d&amp;rsquo;un cancer du sein qui, malgr&amp;eacute; l&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration, les traitements et un stress inimaginable, n&amp;rsquo;ont pas perdu leurs cheveux. Du moins, pas tout. J&amp;rsquo;en perdais quand m&amp;ecirc;me sous la douche, dans ma brosse, et ma chevelure s&amp;rsquo;est clairsem&amp;eacute;e. Mes sourcils se sont &amp;eacute;galement clairsem&amp;eacute;s, et toute la rang&amp;eacute;e inf&amp;eacute;rieure de mes cils, autrefois longs et &amp;eacute;pais, a compl&amp;egrave;tement disparu. M&amp;ecirc;me si j&amp;rsquo;avais encore des cheveux, j&amp;rsquo;avais tout le temps l&amp;rsquo;impression que mon cuir chevelu &amp;eacute;tait tendu.
]]></description>
            <pubDate>2026-04-14</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/what-cancer-does-to-hair-skin-nails-scalp</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/what-cancer-does-to-hair-skin-nails-scalp</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tatouage du mamelon et camouflage des cicatrices : comment trouver un·e tatoueur·se?]]></title>
            <description><![CDATA[
	
		
			Research fatigue is real. After navigating diagnosis, treatment, surgeries, and recovery, the idea of researching specialized restorative tattoo artists can feel overwhelming. Knowing a little about the process helps empower you in your decision, as this step matters. Often, nipple tattoos are considered a last step in lessening the impact of the physical reminders of breast cancer. It&amp;rsquo;s an appointment that can bring excitement, nervousness, relief, and a deep sense of closure. The experience of your tattoo is just as important as the artistic outcome.
			Understand your choices, timing, and how to find an artist who is properly trained to work with post-surgical, compromised skin&amp;mdash;because not all education, and not all artists, are created equal.&amp;nbsp;
		
	

]]></description>
            <pubDate>2026-03-17</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/finding-the-right-artist-nipple-scar-tattoos</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/finding-the-right-artist-nipple-scar-tattoos</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[PLANER au-dessus des corbeaux — vivre après le cancer du sein masculin]]></title>
            <description><![CDATA[C&amp;rsquo;est l&amp;agrave; que le mot &amp;laquo;&amp;thinsp;cancer&amp;thinsp;&amp;raquo; a &amp;eacute;t&amp;eacute; prononc&amp;eacute; pour la premi&amp;egrave;re fois, par le radiologue qui m&amp;rsquo;a fait passer un scanner. Ses paroles &amp;eacute;taient surprenantes, mais son ton &amp;eacute;tait r&amp;eacute;confortant&amp;nbsp;: &amp;laquo;&amp;thinsp;Vous savez, les hommes aussi peuvent avoir un cancer du sein. Peter&amp;nbsp;Criss, du groupe KISS, en a eu un. Je ne dis pas que c&amp;rsquo;est votre cas, mais je voulais juste que vous le sachiez.&amp;thinsp;&amp;raquo; Le scanner ayant r&amp;eacute;v&amp;eacute;l&amp;eacute; quelque chose, on m&amp;rsquo;a recommand&amp;eacute; de consulter mon m&amp;eacute;decin.
]]></description>
            <pubDate>2026-03-03</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/soar-above-the-crows-life-following-male-breast-cancer</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/soar-above-the-crows-life-following-male-breast-cancer</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Pourquoi s’informer sur la densité de ses seins?]]></title>
            <description><![CDATA[Avant d&amp;rsquo;apprendre que j&amp;rsquo;avais un cancer du sein, voici ce que je pensais de ma poitrine&amp;nbsp;:&amp;nbsp;bonnet B, ferme et attrayante, m&amp;ecirc;me sans brassi&amp;egrave;re.&amp;nbsp;C&amp;rsquo;est une belle description, non? C&amp;rsquo;est parce qu&amp;rsquo;&amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque, j&amp;rsquo;aimais mes seins. J&amp;rsquo;avais une relation heureuse avec eux, je les prenais tels qu&amp;rsquo;ils &amp;eacute;taient, et cela fonctionnait. Ou du moins, c&amp;rsquo;est ce que je croyais jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;on me diagnostique un cancer du sein. Maintenant, du fait de ce que je sais, je m&amp;rsquo;inqui&amp;egrave;te de toutes sortes de choses, comme le fait d&amp;rsquo;avoir des seins denses.
]]></description>
            <pubDate>2026-02-04</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/get-smart-about-dense-breasts</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/get-smart-about-dense-breasts</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ce que nous ne savons pas (et c’est beaucoup), mais que nous devrions savoir sur les lignes directrices canadiennes en matière de dépistage du cancer du sein]]></title>
            <description><![CDATA[Quel &amp;acirc;ge aviez-vous quand vous avez appris que vous &amp;eacute;tiez admissible pour passer une mammographie? Si vous &amp;ecirc;tes comme moi, vous avez probablement r&amp;eacute;alis&amp;eacute; cette information seulement apr&amp;egrave;s avoir d&amp;eacute;couvert une masse par vous-m&amp;ecirc;me. Et &amp;agrave; ce moment-l&amp;agrave;, les r&amp;egrave;gles et les lignes directrices concernant l&amp;rsquo;&amp;acirc;ge auquel les femmes peuvent &amp;mdash; ou non &amp;mdash; avoir acc&amp;egrave;s au d&amp;eacute;pistage du cancer du sein ne semblent plus pertinentes&amp;nbsp;: il est d&amp;eacute;j&amp;agrave; trop tard. Pourtant, il ne devrait pas en &amp;ecirc;tre ainsi.
]]></description>
            <pubDate>2025-12-23</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/what-we-dont-know-should-know-about-screening-guidelines</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/what-we-dont-know-should-know-about-screening-guidelines</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La vérité toute crue et honnête sur le diagnostic, la récupération et les émotions dont personne ne parle]]></title>
            <description><![CDATA[Je suis une personne tr&amp;egrave;s ouverte &amp;agrave; propos du cancer du sein. J&amp;rsquo;ai choisi de m&amp;rsquo;exprimer parce que je veux &amp;eacute;liminer la stigmatisation, mettre en lumi&amp;egrave;re des sujets rarement abord&amp;eacute;s et aider d&amp;rsquo;autres femmes &amp;agrave; se sentir moins seules. Lorsque j&amp;rsquo;ai re&amp;ccedil;u mon diagnostic, il ne m&amp;rsquo;est pas venu &amp;agrave; l&amp;rsquo;esprit qu&amp;rsquo;un jour je voudrais partager tous les d&amp;eacute;tails de mes exp&amp;eacute;riences avec le cancer en &amp;eacute;crivant une chronique mensuelle, mais la vie est &amp;eacute;trange&amp;hellip; et voil&amp;agrave;. Je m&amp;rsquo;en r&amp;eacute;jouis. Surtout quand je re&amp;ccedil;ois un message direct sur mon compte Instagram d&amp;rsquo;une femme que je ne connais pas, qui fait face &amp;agrave; son propre diagnostic de cancer du sein et qui cherche du soutien.
]]></description>
            <pubDate>2025-11-25</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-messy-honest-truth</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-messy-honest-truth</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Prendre la tangente]]></title>
            <description><![CDATA[Jeanne a perdu sa m&amp;egrave;re &amp;agrave; 25 ans, et sa tante a &amp;eacute;galement souffert d&amp;#39;un cancer du sein. Lorsqu&amp;#39;on lui a diagnostiqu&amp;eacute; un cancer du sein triple n&amp;eacute;gatif (CSTN), ses enfants &amp;eacute;taient encore tr&amp;egrave;s jeunes. Sur son blog, www.triplenegatif.blogspot.com, Jeanne explore les multiples facettes du sein&amp;nbsp;: celui de la femme, de la m&amp;egrave;re, de la malade, puis celui du sein reconstruit. L&amp;#39;h&amp;eacute;r&amp;eacute;dit&amp;eacute; et la filiation, mais aussi la foi, sont questionn&amp;eacute;es avec une profondeur lyrique, presque po&amp;eacute;tique, et une grande introspection.
]]></description>
            <pubDate>2025-11-18</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/charting-a-different-course</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/charting-a-different-course</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Du diagnostic à « oui, je le veux » : retrouver une vie après un cancer du sein]]></title>
            <description><![CDATA[J&amp;rsquo;avais tout juste 27&amp;nbsp;ans, je venais de me fiancer et je pr&amp;eacute;parais mon mariage lorsque j&amp;rsquo;ai appris que j&amp;rsquo;avais un cancer du sein&amp;nbsp;HER2+ de stade&amp;nbsp;2. Du jour au lendemain, mon univers est pass&amp;eacute; de la s&amp;eacute;lection de fleurs et de salles &amp;agrave; des rendez-vous de chimioth&amp;eacute;rapie, des dates d&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration et un plan de traitement comprenant de la chimio, de la chirurgie et de la radioth&amp;eacute;rapie.
]]></description>
            <pubDate>2025-11-11</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/from-diagnosis-to-i-do-finding-life-after-bc</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/from-diagnosis-to-i-do-finding-life-after-bc</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ce vieux chandail blanc dans ma commode]]></title>
            <description><![CDATA[Je m&amp;rsquo;en souviens tr&amp;egrave;s bien&amp;nbsp;: un moment de solidarit&amp;eacute; avec un groupe d&amp;rsquo;ami&amp;middot;es, de coll&amp;egrave;gues et de survivant&amp;middot;es. C&amp;rsquo;&amp;eacute;tait un grand jour, les rues &amp;eacute;taient remplies d&amp;rsquo;une &amp;eacute;nergie incroyable, de glorieux accessoires, lunettes de soleil et boas &amp;agrave; plumes roses, et d&amp;rsquo;innombrables femmes, et quelques hommes courageux, qui se sont tous uni&amp;middot;es dans un moment de soutien. J&amp;rsquo;ai fi&amp;egrave;rement port&amp;eacute; ce premier chandail sans savoir que 15&amp;nbsp;ans plus tard, je serais plus qu&amp;rsquo;une supportrice &amp;mdash; que je serais aussi une survivante du cancer du sein.
]]></description>
            <pubDate>2025-11-04</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-white-tshirt-in-my-drawer</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/the-white-tshirt-in-my-drawer</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mon opération du cancer du sein]]></title>
            <description><![CDATA[Lorsque j&amp;rsquo;avais 15&amp;nbsp;ans, je me suis retrouv&amp;eacute;e &amp;agrave; l&amp;rsquo;h&amp;ocirc;pital pour une rupture d&amp;rsquo;un kyste&amp;nbsp;sur mon ovaire gauche.&amp;nbsp;Deux ans plus tard, un autre kyste&amp;nbsp;avait n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; une seconde intervention chirurgicale.&amp;nbsp;Des ann&amp;eacute;es plus tard, au d&amp;eacute;but de la trentaine, une perforation de l&amp;rsquo;appendice m&amp;rsquo;avait ramen&amp;eacute; sur la table d&amp;rsquo;op&amp;eacute;ration. Aussi, lorsqu&amp;rsquo;on m&amp;rsquo;a diagnostiqu&amp;eacute; un cancer du sein et que j&amp;rsquo;ai su que je devrais me faire op&amp;eacute;rer, j&amp;rsquo;ai eu une impression de d&amp;eacute;j&amp;agrave;-vu.
]]></description>
            <pubDate>2025-09-30</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-my-breast-cancer-surgery</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-my-breast-cancer-surgery</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Toujours en feu : je n’ai plus de cancer, mais je continue d’avoir des brûlures d’estomac]]></title>
            <description><![CDATA[Ce n&amp;rsquo;est qu&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s avoir appris que j&amp;rsquo;avais un cancer du sein, avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; op&amp;eacute;r&amp;eacute;e et avoir suivi les traitements que la sensation de br&amp;ucirc;lure dans la gorge et la poitrine, inconfortable, s&amp;egrave;che et toujours en feu des br&amp;ucirc;lures d&amp;rsquo;estomac, est devenue une constante dans ma vie. Cela fait moins de dix ans que je n&amp;rsquo;ai plus de cancer, mais je transporte toujours une bo&amp;icirc;te de Tums dans mon sac-ceinture noir Everywhere de Lululemon.
]]></description>
            <pubDate>2025-07-29</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-still-burning-cancer-free-but-heartburn-wont-quit</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-still-burning-cancer-free-but-heartburn-wont-quit</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Qu’est-ce que la radiothérapie?]]></title>
            <description><![CDATA[Radioth&amp;eacute;rapie. Un mot qui m&amp;rsquo;a sembl&amp;eacute; surr&amp;eacute;aliste lorsque je l&amp;rsquo;ai entendu dans mon plan de traitement. Techniquement, je savais ce qu&amp;rsquo;&amp;eacute;taient les radiations, mais je n&amp;rsquo;avais aucune id&amp;eacute;e de ce que cela serait r&amp;eacute;ellement ni de l&amp;rsquo;effet que cela aurait sur moi. Principalement, parce que mon &amp;eacute;quipe m&amp;eacute;dicale m&amp;rsquo;avait d&amp;eacute;crit ce traitement et ses effets secondaires potentiels en des termes assez vagues.&amp;nbsp;Apparemment, ce n&amp;rsquo;est pas inhabituel pour les femmes qui, comme moi, ont re&amp;ccedil;u un diagnostic de cancer du sein.
]]></description>
            <pubDate>2025-06-25</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-radiation-411</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/adriana-radiation-411</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Dancing Through Diagnosis, deuxième partie]]></title>
            <description><![CDATA[Pendant mon traitement, je voyais trois oncologues de diff&amp;eacute;rentes sp&amp;eacute;cialit&amp;eacute;s.&amp;nbsp;Il y avait aussi mon chirurgien plastique!&amp;nbsp;Trois oncologues et un chirurgien plastique entre dans un bar&amp;hellip;&amp;nbsp;C&amp;rsquo;est cette phrase qui me vient &amp;agrave; l&amp;rsquo;esprit chaque fois qu&amp;rsquo;on &amp;eacute;voque mon &amp;eacute;quipe m&amp;eacute;dicale. Si vous pensez &amp;agrave; une bonne blague commen&amp;ccedil;ant comme &amp;ccedil;a, je suis totalement preneuse!
]]></description>
            <pubDate>2025-06-17</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/tammy-dancing-through-diagnosis-part-2</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/tammy-dancing-through-diagnosis-part-2</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Dancing Through Diagnosis, 1ère partie]]></title>
            <description><![CDATA[Lorsque la serviette avait effleur&amp;eacute; le dessous de mon sein droit, je n&amp;rsquo;avais pu m&amp;rsquo;emp&amp;ecirc;cher de sentir que quelque chose n&amp;rsquo;allait pas. Du verre pil&amp;eacute;? On aurait dit du verre pil&amp;eacute;. &amp;Eacute;tait-ce possible? Mon sein s&amp;rsquo;&amp;eacute;tait-il cass&amp;eacute;? Peut-on se casser le sein?&amp;nbsp;J&amp;rsquo;avais commenc&amp;eacute; &amp;agrave; me poser de r&amp;eacute;elles questions, puis &amp;agrave; penser &amp;agrave; des choses clairement absurdes que j&amp;rsquo;ai fini par dire &amp;agrave; haute voix devant mon miroir.
]]></description>
            <pubDate>2025-06-11</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/tammy-dancing-through-diagnosis-part-1</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/tammy-dancing-through-diagnosis-part-1</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[L’impact de l’opération, des traitements et du tamoxifène sur mon sommeil]]></title>
            <description><![CDATA[Je me souviens tr&amp;egrave;s bien de la premi&amp;egrave;re nuit qui a suivi l&amp;rsquo;annonce de mon cancer du sein. J&amp;rsquo;&amp;eacute;tais couch&amp;eacute;e dans mon lit, bien r&amp;eacute;veill&amp;eacute;e, les yeux ferm&amp;eacute;s, et j&amp;rsquo;&amp;eacute;coutais Trixie, ma chatte, ronronner &amp;agrave; c&amp;ocirc;t&amp;eacute; de moi. Mon corps &amp;eacute;tait lourd, mais mon esprit &amp;eacute;tait en &amp;eacute;bullition&amp;nbsp;: mes pens&amp;eacute;es d&amp;eacute;filaient, toutes m&amp;eacute;lang&amp;eacute;es. C&amp;rsquo;&amp;eacute;tait le d&amp;eacute;but d&amp;rsquo;une nouvelle forme d&amp;rsquo;insomnie. Pas le genre d&amp;rsquo;insomnie qui emp&amp;ecirc;che de s&amp;rsquo;endormir, mais celui o&amp;ugrave; le sommeil est devenu quelque chose d&amp;rsquo;inatteignable.
]]></description>
            <pubDate>2025-05-28</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/how-surgery-treatment-tamoxifen-impact-sleep</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/how-surgery-treatment-tamoxifen-impact-sleep</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[J’ai affronté le cancer, puis je l’ai affronté, lui : comment les préjugés d’un homme ont failli me faire couler]]></title>
            <description><![CDATA[Il n&amp;rsquo;y a pas si longtemps, je me sentais confiante dans mon statut d&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s-cancer. Comme si je m&amp;rsquo;&amp;eacute;levais enfin au-dessus du simple fait d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre une survivante du cancer du sein et que je pouvais vraiment faire des choses de la vie r&amp;eacute;elle et me d&amp;eacute;barrasser enfin de certaines ombres persistantes. Cela me faisait du bien et me donnait de la force, et soudain, je me suis sentie pr&amp;ecirc;te &amp;agrave; relever de nouveaux d&amp;eacute;fis.
]]></description>
            <pubDate>2025-04-30</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/i-faced-cancer-then-i-faced-him</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/i-faced-cancer-then-i-faced-him</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Transformez votre expérience en impact]]></title>
            <description><![CDATA[Des personnes comme vous et moi apportent un &amp;eacute;l&amp;eacute;ment irrempla&amp;ccedil;able aux initiatives de d&amp;eacute;fense de la cause&amp;nbsp;: une exp&amp;eacute;rience v&amp;eacute;cue et bien r&amp;eacute;elle. Nous savons ce que c&amp;rsquo;est que d&amp;rsquo;attendre des r&amp;eacute;sultats de tests, de parcourir les options de traitement et d&amp;rsquo;affronter le stress &amp;eacute;motionnel. Nous sommes les personnes toutes indiqu&amp;eacute;es pour prendre la parole, agir et &amp;oelig;uvrer en vue de faire changer positivement les choses en sensibilisant le public, en soutenant les autres, en insistant sur des changements de politique, en recueillant des fonds pour la recherche et en partageant, tout simplement, nos propres exp&amp;eacute;riences avec d&amp;rsquo;autres.
]]></description>
            <pubDate>2025-03-18</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/turn-your-experience-into-impact</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/turn-your-experience-into-impact</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Êtes-vous satisfaite de votre relation médecin-patiente?]]></title>
            <description><![CDATA[R&amp;eacute;cemment, une femme de l&amp;rsquo;Alberta aux prises avec un diagnostic de cancer du sein, m&amp;rsquo;a contact&amp;eacute;e sur Instagram. Nous avions d&amp;eacute;j&amp;agrave; communiqu&amp;eacute; et partag&amp;eacute; certaines de nos exp&amp;eacute;riences avec le cancer du sein; c&amp;rsquo;&amp;eacute;tait donc agr&amp;eacute;able d&amp;rsquo;avoir de ses nouvelles. Cette fois-ci, cependant, au lieu de m&amp;rsquo;envoyer une mise &amp;agrave; jour par &amp;eacute;crit, elle m&amp;rsquo;a envoy&amp;eacute; un segment vid&amp;eacute;o de la deuxi&amp;egrave;me saison de The Big C, une s&amp;eacute;rie t&amp;eacute;l&amp;eacute;vis&amp;eacute;e actuellement diffus&amp;eacute;e sur Prime TV. La s&amp;eacute;rie met en vedette l&amp;rsquo;actrice Laura Linney dans le r&amp;ocirc;le de Cathy, une m&amp;egrave;re de famille qui habite en banlieue qui a re&amp;ccedil;u un diagnostic de m&amp;eacute;lanome au stade&amp;nbsp;IV. Dans cette sc&amp;egrave;ne, Cathy conseille un groupe de jeunes &amp;eacute;tudiants en m&amp;eacute;decine sur la mani&amp;egrave;re de traiter leurs patients atteints d&amp;rsquo;un cancer.
]]></description>
            <pubDate>2025-02-25</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/are-you-happy-doctor-patient-relationships</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/are-you-happy-doctor-patient-relationships</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sept façons de répondre aux réactions de ses proches face à son cancer du sein]]></title>
            <description><![CDATA[Je ne me voyais pas annoncer &amp;agrave; ma famille et &amp;agrave; mes amis que j&amp;rsquo;avais un cancer du sein. J&amp;rsquo;avais l&amp;rsquo;impression de vouloir attirer l&amp;rsquo;attention sur moi. C&amp;rsquo;est parce qu&amp;rsquo;avoir un cancer est surr&amp;eacute;aliste et d&amp;eacute;forme la r&amp;eacute;alit&amp;eacute;. Il m&amp;rsquo;&amp;eacute;tait presque impossible, moi-m&amp;ecirc;me, de comprendre ce qui se passait. Divulguer cette information profond&amp;eacute;ment personnelle me demandait d&amp;rsquo;&amp;ecirc;tre &amp;agrave; la fois vuln&amp;eacute;rable, forte et courageuse. Ce n&amp;rsquo;&amp;eacute;tait pas une mince affaire. Alors bien s&amp;ucirc;r, une fois que je me suis confi&amp;eacute;e &amp;agrave; eux, je m&amp;rsquo;attendais &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;ils disent et fassent exactement ce dont j&amp;rsquo;avais besoin.
]]></description>
            <pubDate>2025-01-29</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/seven-ways-to-respond-to-family-and-friends-reactions</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/seven-ways-to-respond-to-family-and-friends-reactions</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Les 3 choses que j’ai apprises qui me rendent mentalement plus forte]]></title>
            <description><![CDATA[&amp;Ccedil;a n&amp;rsquo;a pas &amp;eacute;t&amp;eacute; facile et &amp;ccedil;a ne l&amp;rsquo;est pas toujours. J&amp;rsquo;ai subi ma chirurgie et mon traitement en me bl&amp;acirc;mant et en m&amp;rsquo;humiliant. Par cons&amp;eacute;quent, j&amp;rsquo;ai gard&amp;eacute; mon diagnostic pour moi, et je ne parlais pas vraiment de mes exp&amp;eacute;riences avec quiconque sauf avec mon cercle restreint de confidents, jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;une amie me pousse &amp;agrave; &amp;eacute;crire un article sur mon exp&amp;eacute;rience. J&amp;rsquo;ai alors commenc&amp;eacute; &amp;agrave; m&amp;rsquo;ouvrir et &amp;agrave; chercher une autre mani&amp;egrave;re de la vivre.
]]></description>
            <pubDate>2024-12-23</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/three-things-I-learned-make-me-mentally-stronger</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/three-things-I-learned-make-me-mentally-stronger</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Avoir le bec sucré : quels sont les risques?]]></title>
            <description><![CDATA[Les bouff&amp;eacute;es de chaleur dues au tamoxif&amp;egrave;ne &amp;eacute;quivalent, selon moi, &amp;agrave; des incendies suivis d&amp;rsquo;inondations! Quand elles surviennent, on a l&amp;rsquo;impression que tout son corps s&amp;rsquo;enflamme pour ensuite &amp;ecirc;tre inond&amp;eacute; de sueur. C&amp;rsquo;est horrible, &amp;eacute;puisant et totalement d&amp;eacute;go&amp;ucirc;tant! J&amp;rsquo;aurais tout donn&amp;eacute; pour ne pas en avoir. J&amp;rsquo;aurais m&amp;ecirc;me abandonn&amp;eacute; le sucre.
]]></description>
            <pubDate>2024-11-28</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/sugar-baby-is-it-worth-the-rush</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/sugar-baby-is-it-worth-the-rush</guid>
                    </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Le stade invisible du cancer du sein]]></title>
            <description><![CDATA[J&amp;rsquo;ai de la difficult&amp;eacute; &amp;agrave; utiliser le mot &amp;laquo;&amp;thinsp;survivante&amp;thinsp;&amp;raquo;. Peut-&amp;ecirc;tre est-ce parce que, six ans apr&amp;egrave;s mon diagnostic, je ne me vois toujours pas comme une survivante. Ce mot suppose qu&amp;rsquo;on s&amp;rsquo;en est sorti. Or, j&amp;rsquo;ai toujours l&amp;rsquo;impression d&amp;rsquo;y &amp;ecirc;tre. Je me sens terriblement coupable de ne pas me voir comme une survivante, alors que beaucoup de gens&amp;nbsp;&amp;mdash; dont ma m&amp;egrave;re et mon fr&amp;egrave;re &amp;mdash; auraient donn&amp;eacute; cher pour survivre &amp;agrave; la maladie. Ne me m&amp;eacute;prenez pas, je suis reconnaissante d&amp;rsquo;y avoir surv&amp;eacute;cu et je m&amp;rsquo;en rends compte chaque jour, et ce, m&amp;ecirc;me quand je dois faire quelque chose que je n&amp;rsquo;aime vraiment pas&amp;nbsp;: je suis reconnaissante de pouvoir m&amp;rsquo;adonner &amp;agrave; cette t&amp;acirc;che, car je sais que si j&amp;rsquo;&amp;eacute;tais toujours malade, je donnerais tout ce que j&amp;rsquo;ai pour &amp;ecirc;tre capable de la faire.
]]></description>
            <pubDate>2024-11-05</pubDate>
            <link>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/invisible-stage-breast-cancer</link>
            <guid>https://cbcn.ca/fr/blog/our-stories/invisible-stage-breast-cancer</guid>
                    </item>
                    </channel>
</rss>
